Capa de confianza
Esta página explica cómo se mantiene la información con fuentes y por qué los titulares no determinan las cifras de casos.
Official sources come first: WHO, ECDC, CDC and national health authorities. Operator and media sources provide context.
When sources disagree, this site keeps source dates visible and does not collapse categories into a single unsourced number.
Rule 1: WHO, ECDC, CDC and national public-health agencies come first for medical facts.
Rule 2: Operator and AIS sources provide vessel context; they do not override public-health case counts.
Rule 3: Media or signal sources can help discovery after review, but they are not direct case-count truth.
Rule 4: Every published medical number needs an as-of date and a visible source.
ECDC Andes Hantavirus outbreak page
official · primary · case truth: yes
Used for: case-counts, risk-assessment, response-context
Cadence: Daily during the MV Hondius event · Last checked: 2026-05-09 14:52 UTC
WHO Disease Outbreak News DON-600
official · primary · case truth: yes
Used for: case-counts, risk-assessment, medical-reference, response-context
Cadence: Event-driven WHO update · Last checked: 2026-05-09 14:52 UTC
WHO Disease Outbreak News DON-599
official · primary · case truth: context
Used for: case-counts, risk-assessment, response-context
Cadence: Historical baseline for the May 4 situation · Last checked: 2026-05-09 14:52 UTC
WHO Tenerife hantavirus response statement
official · primary · case truth: context
Used for: risk-assessment, response-context
Cadence: WHO statement · Last checked: 2026-05-09 14:52 UTC
WHO Hantavirus fact sheet
official · primary · case truth: no
Used for: medical-reference, surveillance-context
Cadence: Stable reference, reviewed when WHO updates · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
WHO Hantavirus outbreak toolbox
official · primary · case truth: no
Used for: medical-reference, response-context
Cadence: Stable outbreak-response reference · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
WHO Argentina hantavirus outbreak report, 2019
official · primary · case truth: context
Used for: medical-reference, surveillance-context
Cadence: Historical outbreak reference · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
CDC About Hantavirus
official · primary · case truth: no
Used for: medical-reference, surveillance-context
Cadence: Stable public-health reference · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
CDC Clinical Overview of Hantavirus
official · primary · case truth: no
Used for: medical-reference
Cadence: Stable clinical reference · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
CDC Hantavirus Prevention
official · primary · case truth: no
Used for: medical-reference
Cadence: Stable prevention reference · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
CDC NNDSS weekly and annual disease tables
official · primary · case truth: yes
Used for: surveillance-context
Cadence: Weekly and annual surveillance tables · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
ECDC Hantavirus infection annual epidemiological report 2023
official · primary · case truth: yes
Used for: surveillance-context
Cadence: Annual EU/EEA surveillance report · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
China CDC Weekly HFRS trend analysis, 2014-2023
official · primary · case truth: context
Used for: surveillance-context
Cadence: Research and surveillance context · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
Oceanwide Expeditions MV Hondius press timeline
operator · secondary · case truth: context
Used for: response-context, vessel-context
Cadence: Operator press updates · Last checked: 2026-05-09 14:00 UTC
VesselFinder MV Hondius AIS page
ais · context · case truth: no
Used for: vessel-context
Cadence: External AIS context, not copied into this site · Last checked: 2026-05-09 13:30 UTC
MarineTraffic MV Hondius AIS page
ais · context · case truth: no
Used for: vessel-context
Cadence: External AIS context, not copied into this site · Last checked: 2026-05-09 13:30 UTC